Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Know that it's difficult to surmise how a particular strain will affect you until you actually try it. | Tienes que saber que es muy difícil saber cómo te afecta una cepa en particular hasta que no la pruebas. |
Despite my acumen in physical matters, I found myself unwilling to speculate regarding the processes that might underlie these alterations; and still less did I wish to surmise the problematic results of their continuation, if such should ensue. | Y a pesar de mi sagacidad y conocimiento en cuanto a cuestiones físicas, no hubiera podido especular acerca del proceso que había provocado dicho cambio, y mucho menos adelantar los resultados problemáticos de su continuación, en caso de que se produjesen. |
However, there is still much to surmise. | Sin embargo, todavía quedan muchas conjeturas |
I'm trying to surmise it. | Estoy tratando de deducirlo. |
No. I would have thought Maurice was perfectly able to surmise for himself what was going on. | No, Maurice es perfectamente capaz de suponer por lo que estaba pasando. |
You have more than once allowed me to surmise that these thoughts were not foreign to your heart. | Usted me ha permitido intuir más de una vez que esos pensamientos no estaban lejos de su corazón. |
It is correct to surmise that improvement in the chemical influences of the luminaries does not eliminate established causes. | Es correcto suponer que el mejoramiento de las influencias químicas de las luminarias no eliminan las causas establecidas. |
We curiously await the next moves of your cabal in order to surmise how your inevitable destiny shall be attained. | Curiosamente esperamos el siguiente movimiento de su cábala a fin de conjeturar cómo será alcanzado su destino inevitable. |
He did not know the full details, but we were able to surmise the possibilities once we knew the Ki-Rin was involved. | No conocía todos los detalles, pero pudimos suponer las posibilidades cuando supimos que el Ki-Rin estaba involucrado. |
These artists are not concerned with music, painting, or anything similar, as you might be led to surmise. | Estos artistas no se ocupan de la música ni de la pintura, ni nada semejante, como podríais haber imaginado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
