Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Monitors should determine if the courts have the power to strike down unconstitutional laws.
Los supervisores deben averiguar si los tribunales tienen competencias para revocar leyes inconstitucionales.
District courts frequently cite Alice to strike down software patents.
Las Cortes Distritales frecuéntemente citan a Alice para traer abajo las patentes de software.
If Rosanjin fell, how easy it would be to strike down Kaelung and be named a hero.
Si Rosanjin caía, que fácil sería matar a Kaelung y ser llamado héroe.
Coming out of his mouth is a sharp sword with which to strike down the nations.
De su boca sale una espada afilada, con la que herirá a las naciones.
These mats allow you to strike down and through the ball for a fairway like feel.
Estas esteras permiten golpear hacia abajo y a través de la bola para una calle como sensación.
To answer the prayers of the innocent, and to strike down those who would torment them.
Responder a las oraciones de los inocentes y abatir a aquellos que los atormenten.
Nature's Prophet calls Verodicia's fury to strike down those who might ravage the wilderness.
Nature's Prophet invoca la furia de Verodicia para golpear a aquellos que podrían devastar la selva.
You know, the one that asked whether corporations should have the power to strike down our laws?
Ya sabe, el que preguntaba si las corporaciones debían tener poder para revocar nuestras leyes?
Masatoyo bowed quickly, then assumed a position ready to strike down anyone who entered the room.
Masatoyo se inclinó con rapidez, y luego se puso en posición de atacar a cualquiera que entrase en la habitación.
Canada's judiciary interprets laws and has the power to strike down Acts of Parliament that violate the constitution.
Poder judicial de Canadá interpreta las leyes y tiene el poder de anular los actos de Parlamento que viola la Constitución.
Palabra del día
el espantapájaros