Do you want me to stop the boat? | ¿Quieres que pare el barco? |
We have to stop the boat. | Debemos detener el barco. |
I have to stop the boat. | Debo detener el bote. |
In an effort to stop the boat, the helicopter fired warning shots ahead of the vessel's bow. | En un esfuerzo por detener el bote, el helicóptero realizó varios disparos de advertencia. |
Based on naval protocols, the Coast Guard agents fired warning shots as an order to stop the boat. | Procediendo con los protocolos navales, los guardacostas hicieron disparos de advertencia que señalaron la orden de detener la embarcación. |
Basically it is a large tank of water under the floor of the boat which acts as counterweight to stop the boat from tipping over. | Básicamente se trata de un tanque de agua de mar debajo del piso de la cabina que actúa como contrapeso para evitar que el barco escore. |
The only way to stop the boat from rocking is to use the scientific method of thinking to guide us to social inventions that really work. | El único modo de evitar que el bote se sacuda es utilizar el método científico en la forma de pensar, para guiarnos hacia invenciones sociales que realmente funcionen. |
First Officer William Murdoch ordered instantly turn the direction of travel to stop the boat, but could not prevent the starboard side was ripped by the iceberg. | El Primer Oficial William Murdoch ordenó al instante virar el sentido de la marcha para frenar el barco, pero no pudo evitar que la banda de estribor fuese rasgada por el iceberg. |
