Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At first sight, there might be two ways to stanch the flight. | A primera vista, podría haber dos formas de frenar la fuga. |
The Spanish crown was seeking to stanch the flow of reinforcements to the liberation army. | La corona española pretendía frenar el ingreso de refuerzos para el ejército libertador. |
Governments and their allies are moving aggressively to stanch this flow, CPJ research shows. | Los gobiernos y sus aliados están moviéndose de modo agresivo para contener este fenómeno, según revela la investigación del CPJ. |
In an attempt to stanch the flow, a doctor placed a clamp on T. Boone's umbilical cord. | En un intento por contener el flujo, un médico había colocado una grampa en el cordón umbilical de T. Boone. |
See them as patients in need of bitter medicine, offered by Divine Providence to stanch them the evil gushing from their hearts. | Míralos como hermanos enfermos, necesitados de una amarga medicina ofrecida por la Divina Providencia para sacarles el mal que jarrea su corazón. |
A skilled programmer, Kennish quickly coded a Chrome browser extension that he called Facebook Disconnect to stanch the unauthorized bleeding of data. | El programador experto, Kennish rápidamente codifico una extensión del navegador Chrome al que llamó Facebook Disconnect para detener el sangrado no autorizada de datos. |
And we will also have it available for other necessary things, to stanch the flow of blood, in terms of economic blood. | Y también lo vamos a poner a disposición de otras cosas necesarias, para contener la hemorragia, en términos de hemorragia económica. |
Cells are awakened decreasing the tonus of several tissues composing the organs, due to loss of essential elements to stanch the cellular aging. | Las células se van debilitando, disminuyendo el vigor de los diversos tejidos que forman los órganos, por la pérdida de los elementos esenciales para estancar el envejecimiento celular. |
I don't know what you mean, Commissioner, when I came back... she was bleeding from the wound, I tried to stanch in, but... but it was impossible. | No sé a qué se refiere, señor comisario, yo cuando volví... estaba desangrándose por aquella herida, intenté taponarla, pero... pero me fue imposible. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
