Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I could take him to spanish. | Lo puedo llevar a Español. ¿Serás cuidadoso? |
CAR Sierra Nevada was awarded with Bronze Plaque in recognition of its invaluable contribution to spanish elitte sport. | Al CAR de Sierra Nevada le ha sido concedida la Placa de Bronce en reconocimiento a su inestimable aportación al deporte de élite español. |
A religious though confused stream can be read in Damaged Whistle ca. 1935 and a new poet will appear in The ray that does not stop (1936), who turns to spanish classic poetry. | Una línea religiosa, algo confusa, se ve en El silbo vulnerado, hacia 1935, y mostrará un poeta nuevo con El rayo que no cesa (1936), que vuelve a la poesía clásica española. |
Opposite to spanish legislative petition, usually legislative popular initiative introduces a bill into legislative organs, which have right to set out a counterproposal; both proposals are finally voted together by referendum. | A diferencia de la petición legislativa española, normalmente la iniciativa popular legislativa introduce una proposición de ley en los órganos legislativos, los cuales tienen derecho a realizar una contrapropuesta; ambas proposiciones de ley son finalmente votadas juntas en referéndum. |
Carmen Mota has dedicated her whole life to Spanish ballet. | Carmen Mota ha dedicado toda su vida al ballet español. |
The present General Conditions are subject to Spanish legal regulations. | Las presentes Condiciones Generales quedan sujetas al ordenamiento jurídico español. |
The museum is mainly dedicated to Spanish art. | El museo está principalmente dedicado al arte español. |
SGCE is being expanded to Spanish national radio (RNE) as well. | SGCE también se está ampliando a la radio nacional española (RNE). |
HockeyDH Only digital newspaper devoted to Spanish field hockey. | HockeyDH Único diario digital dedicado íntegramente al hockey hierba español. |
The present contract is subject to Spanish Law. | El presente contrato queda sometido a la Ley española. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!