Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Another method is the introduction of a concentration step change at the beginning of the sampling line by switching from zero to span gas.
Otro método consiste en introducir una variación escalonada en la concentración al principio de la línea de muestreo, pasando de gas cero a gas patrón.
When using CD-R/CD-RW discs or other removable media such as MO or ZIP, large projects can be split to span multiple volumes for backup and restore.
Cuando utilice discos CD-R/CD-RW o discos extraíbles como MO o ZIP, puede partir grandes proyectos en varios vol úmenes para su almacenamiento y recarga seguros.
Another method is the introduction of a concentration step change at the beginning of the sampling line by switching from zero to span gas.
Otro método consiste en introducir una variación brusca en la concentración al principio de la línea de muestreo, pasando de gas cero a gas patrón.
Arranged to span the length of the table and thereby framing the space, its hand-blown glass LED-powered spheres are positioned at different heights for a dimensional feel.
Dispuestas a lo largo de la mesa y enmarcando el espacio, sus esferas sopladas a mano y alimentadas por ledes se colocan a diferentes alturas, logrando un efecto tridimensional.
Another method is the introduction of a concentration step change at the beginning of the sampling line by switching from zero to span gas.
Otro método consiste en introducir una variación escalonada en la concentración al principio del conducto de muestreo, pasando de gas de puesta a cero a gas de ajuste del fondo de escala.
Ravnica is a city large enough to span an entire world.
Rávnica es una ciudad tan grande que abarca un mundo entero.
Moreover, sensitive physical responses need to span several levels.
Más aún, las respuestas físicas sensibles necesitan extenderse a varios niveles.
In Norse known as Midgardsormr (the snake to span the world).
Entre los nórdicos conocida como Midgardsormr (la serpiente para abarcar el mundo).
Linked together, they are able to span a small watercourse.
Ligados entre sí, son capaces de abarcar un pequeño cauce de agua.
But most seem to span somewhere in the middle of these.
Pero la mayoría parece incluirse en algún lugar en medio de éstas.
Palabra del día
el guion