Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I can't believe you convinced me to skip school.
No puedo creer que me convenciera para faltar al colegio.
For the first time in my life I began to skip school.
Por primera vez en mi vida comencé a faltar al colegio.
If you continue to skip school is what you will.
Si sigues faltando a clases es lo que serás.
You don't want to skip school and spend the day with your dad?
¿No quieres faltar a la escuela y pasar el día con tu papá?
This is a great excuse to skip school.
Es una excusa genial para escapar del colegio.
What's with you trying to skip school?
¿Qué pasa que estás intentando saltarte la escuela?
If you want to skip school, that's fine.
Si quieres huir del colegio, esta bien.
A good reason to skip school, non?
Una buena razón para faltar a la escuela, no?
We used to skip school together.
Solíamos escaparnos juntos de la escuela.
THE PRESIDENT: Thanks—I hope it's a convenient excuse to skip school, but—(laughter.)
EL PRESIDENTE: Gracias. Espero que sea una excusa conveniente para faltar a clases, pero.
Palabra del día
permitirse