Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is also no objection to singing prayers by large groups in unison, but the friends are advised not to permit this to become a regular practice.
Tampoco existe objeción a que grandes grupos canten oraciones al unísono, pero se aconseja a los amigos que no permitan que esto se convierta en una práctica habitual.
I've been wanting to get back to singing lessons for some time, since I've never been much of a fan of my own singing.
Me apunté a clases de canto flamenco en el Taller de Musics de Barcelona. Llevo tiempo queriendo mejorar mi forma de cantar, que nunca me ha gustado.
So, get used to singing before your heavenly Father.
Así que, acostúmbrate a cantar delante de tu Padre celestial.
After a serene night, you will wake up to singing birds.
Después de una noche serena, te despertarás cantando pájaros.
You must get used to singing in front of people, you understand?
Tienes que acostumbrarte a cantar delante de la gente, ¿entiendes?
Then they can move on to singing the harmony with another singer.
Asimismo, pueden proceder a cantar la armonía con otro cantante.
And when I make the money, I'll devote myself to singing.
Y cuando consiga el dinero, me dedicaré a cantar.
And that I applied to singing and I saw the result.
Y eso lo apliqué al canto y reconocí el resultado.
Of course, I also devote some of my time to singing.
Claro que también reservo un poco de tiempo para cantar.
Many aficionados continue to admire his anarchic and original approach to singing.
Muchos aficionados siguen admirando su forma de cantar tan anárquica y original.
Palabra del día
embrujado