Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These incidents prompted the Mission to send a communication to SEPAZ and to the Minister of Defence. | Hechos de esta naturaleza motivaron que la Misión enviara una comunicación a SEPAZ y al Ministro de la Defensa. |
In such cases, the Special Rapporteur might decide to send a communication regarding the same case to more than one Government. | En esos casos, la Relatora Especial puede enviar una comunicación relativa al mismo caso a más de un gobierno. |
As information arrives, the Special Rapporteur first seeks to determine the validity of the information and decides whether it is advisable to send a communication to the Government concerned. | Cuando la información llega el Relator Especial trata en prime lugar de determinar la validez de la información y decide si es conveniente enviar una comunicación al Gobierno interesado. |
This means that it would be necessary to send a communication to the president of the Government, followed by a decision by the Cabinet to end a parliamentary procedure ad hoc at the Congress of Deputies. | Es decir, se necesitaría una comunicación al presidente del Gobierno, luego una decisión del Consejo de Ministros para terminar con una tramitación parlamentaria ad hoc en el Congreso de los Diputados. |
The Vice-minister of Environment stated that the next step for his office will be to send a communication to the Minster of Foreign Relations with their positive opinion about the IAC, and requesting their support to move forward. | El Viceministro de Ambiente expresó que los próximos pasos desde su oficina será enviar una comunicación al Ministro de Relaciones Exteriores, expresando la importancia e interés de ser miembro de la CIT, y solicitando que se continúe el proceso de membresía. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
