Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The country's economy, undermined by six years of war, began to seize up. | La economía del país, erosionada por seis años de guerra, empezó a colapsarse. |
Paul Singer started going around the world trying to seize up Argentinian assets. | Paul Singer globalmente intentó incautar los activos de Argentina. |
Nickel silver is very dense and more resistant to corrosion, meaning the slides won't flake and are less likely to seize up. | Alpaca es muy denso y más resistente a la corrosión, lo que significa las slides no escama y son menos propensas a agarrar para arriba. |
If vacation properties are left vacant for long periods of time, it's not unusual for certain things such as appliances to seize up and become unusable. | Si las propiedades vacacionales se dejan vacías por largos períodos de tiempo, no es inusual que ciertos electrodomésticos se atasquen y se averíen. |
Quality is not achieved by conforming to pre-defined universal standards, which indeed may be unrealistic or cause the process to seize up. | De hecho, la calidad no puede definirse en ningún modo como la adecuación a normas universales preestablecidas, cosa que resulta poco realista y paralizante. |
Such coordination between the various transport modes was taking place under a Regulation that had been in force for thirty years and was beginning to seize up. | Tal coordinación entre los diferentes modos de transporte venía ejerciéndose a través de un Reglamento con treinta años de vigencia, que se estaba quedando anquilosado. |
This is because monel valves are very dense and are more resistant to corrosion, meaning they won't flake and are less likely to seize up. | Esto es porque monel válvulas son muy densas y son más resistentes a la corrosión, lo que significa que no escama y son menos propensas a agarrar para arriba. |
This is because nickel silver is dense and is more resistant to corrosion, meaning they won't flake and are less likely to seize up. | Esto es porque la plata de níquel es densa y es más resistente a la corrosión, lo que significa que no escama y son menos propensas a agarrar para arriba. |
Only, then I started to seize up on stage and... ..and in six months' time, I was back in Italy with no career and nowhere else to go. | Solo que me empezaron a dar ataques en el escenario y... y en seis meses estaba de regreso a Italia, sin carrera y sin donde ir. |
Nickel silver is used for valves because it is very dense and is more resistant to corrosion, meaning they won't flake and are less likely to seize up. | Plata de níquel se utiliza para las válvulas porque es muy densa y es más resistente a la corrosión, lo que significa que no escama y son menos propensas a agarrar para arriba. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
