Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Beyond that do I continue to seek to understand underlying causes? | Más allá de eso, ¿sigo intentando comprender las causas subyacentes? |
The international community has a duty to seek to understand what may have led to these terrible crimes. | La comunidad internacional tiene el deber de intentar entender qué puede haber conducido a estos terribles crímenes. |
The ability of the human mind to seek to understand truth will begin to grasp at possibilities of truth. | La habilidad de la mente humana para tratar de entender la verdad comenzará a captar las posibilidades de la verdad. |
Second, to seek to understand the reasons why little attention has been paid to the plight of the internally displaced. | En segundo lugar, tratar de comprender por qué se ha prestado tan poca atención a la difícil situación de los desplazados internos. |
Nevertheless it continues to seek to understand better the concerns and pain points of the financial community surrounding ISO 20022 and beyond. | No obstante, sigue intentando comprender mejor las preocupaciones y los puntos problemáticos de la comunidad financiera en lo que respecta a ISO 20022 y otras normas. |
What a perfect way to seek to understand and be understood by other dedicated religionists who are committed to making our world a better place. | ¡Qué manera tan perfecta de buscar comprender y ser comprendido por otras personas religiosas entregadas que están comprometidas con hacer de nuestro mundo un lugar mejor! |
Or he may let himself be overwhelmed by the undeniability of a phenomenon that breaks the concatenated series of events so as then to seek to understand what it may signify. | O también puede dejarse arrollar por la evidencia de un fenómeno que interrumpe la serie concatenada de los acontecimientos para luego tratar de comprender qué significa. |
But how difficult it is to seek to understand you, to learn why you do what you do, and then attempt to meet your deepest needs—the lack of which are causing you to commit acts of sin. | Pero que tan difícil es buscar entenderle, aprender el porqué tras lo que hace, y luego intentar atender sus necesidades más profundas—la falta de las cuales le están causando a cometer actos de pecado. |
But how difficult it is to seek to understand you, to learn why you do what you do, and then attempt to meet your deepest needs—the lack of which are causing you to commit acts of sin. | Pero que tan difícil es buscar entenderle, aprender el porqué tras lo que hace, y luego intentar atender sus necesidades más profundas la falta de las cuales le están causando a cometer actos de pecado. |
It is in that spirit that all Christians who use these week of prayer resources are encouraged to come together in prayer, and in mutual love to seek to understand each other amidst differences. | En este espíritu, todos los cristianos que utilizan los textos de la Semana de oración están invitados a reunirse en la plegaria y en el amor recíproco para aprender a comprenderse los unos a los otros en sus diferencias. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
