Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A chance for you to saw off the fifth leg.
Una oportunidad para que amputes la quinta pierna.
You think I wanted to saw off my own finger?
¿Crees que yo querría arrancarme mi propio dedo?
Only if you want to saw off their legs!
¡Solo si quieres amputarles las piernas!
You think I wanted to saw off my own finger?
¿Cree que yo quería cortarme los dedos?
You'd like somebody to saw off your hand?
¿Te gustaría que te cortasen la mano?
Sometimes We'd have to saw off their hind legs so they couldn't run.
A veces teníamos que cortarles las patas traseras para que no pudieran correr.
There were 27 injuries on the victim's body and an attempt to saw off his leg.
El cuerpo de la víctima presentaba 27 lesiones y se había intentado amputarle una pierna.
By this behaviour, humanity is really about to saw off the branch upon which he is sitting.
Debido a este comportamiento, la humanidad está verdaderamente serrando la rama sobre la cual está sentada.
This wire saw can be used to saw off anything, such as wood, board, plastic and so on.
Esta sierra de alambre se puede utilizar para cortar cualquier cosa, como madera, cartón, plástico, etc.
Use a circular saw and a straight-edge to saw off any rounded, overhanging edges.
Usa una sierra circular y una regla con un borde recto para deshacerte de los bordes redondeados que sobresalen.
Palabra del día
poco profundo