Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But I do not want the French to be able to saunter into it.
Pero no quiero que los franceses puedan pasearse por allí.
Yves loves to saunter through the streets of Paris at night.
A Yves le encanta pasear por las calles de Paris en la noche.
Otherwise we risk to saunter aimlessly and long-term, with an outcome.
De lo contrario corremos el riesgo para deambular sin rumbo y a largo plazo, con un resultado.
Horse riding–the Foresters Arms has it's own horses allowing you to saunter through the beautiful countryside at a gentle pace.
A caballo – Los Foresters Armas tiene su propios caballos que le permite pasear por las zonas rurales a un ritmo suave.
Thus, the dozens of wolves that barred our path slowly slunk away and we were able to saunter safely through the village at our leisure.
De este modo, las docenas de lobos que bloqueaban nuestro camino se retiraron lentamente y fuimos capaces de libremente recorrer la villa a nuestro antojo.
Each of this boutique hotel's guest rooms offers splendid ocean views–an invitation to saunter down to the beach or head for the Deerfield Beach Fishing Pier.
Todas las habitaciones de este hotel boutique se abren generosamente a esta vista espléndida, invitando a ir a la playa o al Deerfield Beach Fishing Pier.
The Plaza de Armas is the perfect place from which to saunter through the old streets of Cusco, or just to sit and watch the world go by.
La Plaza de Armas es el lugar perfecto para arrancar un recorrido por las antiguas calles de Cusco o solo para sentarse y mirar el mundo pasar.
Built as a summer residence for Sibylla Augusta, the widow of the Margrave of Baden, Ludwig Wilhelm, this fairytale palace, with its elegant English gardens, is the perfect place to saunter and dream.
Construido como residencia de verano para Sibylla Augusta, viuda del Margrave de Baden, Ludwig Wilhelm, este palacio de ensueño, con sus elegantes jardines ingleses, es el lugar perfecto para deambular y soñar.
The views of the West Side are some of the best in the city, photo opportunities are endless, and it's a pleasure to saunter along and enjoy the surroundings.
Las vistas de la zona oeste son algunas de las mejores de la ciudad, las oportunidades para sacar fotos son incontables y es una gran manera de pasear a lo largo de casi dos kilómetros y medio disfrutando de los alrededores.
To saunter about the place means to traverse over the history of the Valley of the Lurín River and of the Central Coast as well, through its burials and temples, and to became acquainted with the millenary communion of the ancient Peruvians with nature.
Recorrer el lugar es trasladarse por la historia del valle del río Lurín y de la costa central, de sus entierros y de sus templos, admirando la milenaria convivencia de los peruanos con la naturaleza.
Palabra del día
la cometa