Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
The police ran after the thief, but he jumped onto the back of a truck and got away.La policía persiguió al ladrón, pero saltó a la parte de atrás de un camión y se escapó.
Chris ran after Lucia for eight months before she finally relented to going on a date with him.Chris persiguió a Lucía durante ocho meses antes de que por fin aceptara salir con él.