Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When you have money, it's easy to romanticize not having any.
Cuando tienes dinero es fácil idealizar no tener dinero.
It's human nature to romanticize war.
Es propio de la naturaleza humana idealizar la guerra.
We do tend to romanticize that part of it, don't we?
Te gusta enfatizar esa parte, ¿verdad?
I have found that it is easy to romanticize here.
He encontrado que es fácil ponerse romántico aquí.
We do tend to romanticize that part of it, don't we?
Tendemos a idealizar que parte de ella, ¿no es así?
When you have money, it's easy to romanticize not having any.
Cuando tienes dinero, es fácil fantasear con que no lo tienes.
And they are actually going to romanticize this moment in time.
De hecho van a imaginar esta época de forma romántica.
Why do you have to romanticize everything?
¿Por qué tienes que romantizar todo?
In a similar manner, we should be careful not to romanticize tradition.
De manera similar, debemos ser cuidadosos y evitar una visión romántica de la tradición.
I don't want to romanticize poverty.
No quiero idealizar la pobreza.
Palabra del día
el tejón