Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The supplementary information indicated that management had already implemented a number of recommendations which had been deemed to require immediate attention. | La información complementaria indica que la dirección ya ha aplicado varias recomendaciones que se estimaba requerían atención inmediata. |
Concerning the Deloitte report, the actions taken to implement the recommendations deemed to require immediate attention were within the authority of the Secretary-General. | Por lo que respecta al informe Deloitte, las medidas adoptadas para cumplir las recomendaciones que se consideraron merecedoras de atención inmediata están dentro del ámbito de autoridad del Secretario General. |
Concerning the action taken by the Secretariat to implement the recommendations in the report prepared by Deloitte Consulting LLP, the Procurement Service management had already undertaken a number of actions which the consultants had deemed to require immediate attention. | En cuanto a las medidas adoptadas por la Secretaría para aplicar las recomendaciones contenidas en el informe preparado por Deloitte Consulting LLP, la dirección del Servicio de Adquisiciones ya ha tomado diversas medidas que, según los consultores, requerían inmediata atención. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
