Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Which convict is more likely to reoffend?
¿Qué convicto tiene más probabilidades de reincidir?
Every boy in here is three times more likely to reoffend as not to.
Es tres veces más probable que cada chico de aquí reincida que que no.
Most prisons now feature intensive literacy courses, not least because prisoners who can read are far less likely to reoffend.
La mayoría de las prisiones ahora cuentan con cursos de alfabetización intensivos, entre otras cosas porque los presos que pueden leer son mucho menos propensos a reincidir.
Palabra del día
el portero