We do not want to remain in darkness. | No queremos permanecer en tinieblas. |
They do not want to approach the light and prefer to remain in darkness. | Ellos no quieren acercarse la luz y preferien quedarse en la oscuridad. |
Thus, because of ignorance and bigotry people prefer to remain in darkness. | Así, debido a la ignorancia y a la intolerancia la gente prefiere permanecer en la obscuridad. |
He does not want us to remain in darkness, but rather to walk in his light. | Él no quiere que permanezcamos en tinieblas, sino que andemos en su luz. |
In so doing you choose to remain in darkness and a world of karma. | Al hacerlo así Ud. elige permanecer en la oscuridad y en un mundo de karma. |
He and all who follow him do not come to the light fearing that their evil ways will be exposed; so they hate the light and prefer to remain in darkness. | El y todos los que le siguen no vienen a la luz pues temen que quede expuesto su camino del mal; así ellos odian la luz y prefieren permanecer en la oscuridad. |
San Juan - The government could not say with certainty on Thursday when electric service on the island would be completely restored, leading to concerns on the part of island residents regarding how long they would have to remain in darkness. | SAN JUAN - El gobierno no pudo informar el jueves cuándo se restablecerá completamente el servicio de energía eléctrica en el país, dando paso a especulaciones entre la población sobre cuánto tiempo podrían permanecer a oscuras. |
