Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The recommendation is to reclassify the post from the P-5 to the D-1 level.
Se recomendó que el puesto se reclasificara de la categoría P-5 a la categoría D-1.
The CMA wants the White House to reclassify cannabis to facilitate further research on its medical potential.
El CMA quiere que la Casa Blanca reclasifique el cannabis para facilitar la investigación sobre su potencial médico.
There is also a proposal to reclassify the post of the Senior Legal Adviser to the D-1 level.
Hay también una propuesta de que el puesto de Asesor Jurídico Superior se reclasifique como de categoría D-1.
Then in June, an appeal panel allowed the EU to reclassify computers and parts as telecommunications equipment in order to protect this industry with tariffs.
Luego en junio, un panel de apelación permitió a la UE reclasificar computadoras y partes como equipos de telecomunicaciones para proteger esta industria con aranceles.
Efforts are underway in organizations such as UNIDO, UNESCO and WHO to reclassify higher level vacant posts to more junior posts.
En organizaciones como la ONUDI, la UNESCO y la OMS se está intentando reclasificar los puestos superiores vacantes y convertirlos en puestos de menor grado.
For a limited time, the voluntary program allows qualifying companies to reclassify their drivers as employees and avoid liability for misclassifying them as independent contractors.
Por tiempo limitado, el programa voluntario permite a las compañías que cumplen con los requisitos reclasificar a sus conductores como empleados y evitar la responsabilidad legal por clasificarlos erróneamente como contratistas independientes.
Conditions and clauses are usually added to reclassify it as an option to buy, stipulating the loss of certain quantities if the deal is finally called off.
Se suelen introducir en la misma condiciones o cláusulas que la configuran como una opción de compra, estipulando la pérdida de ciertas cantidades para el supuesto de no realizarse el negocio.
The Committee decided to reclassify three organizations (see chap.
El Comité decidió reclasificar tres organizaciones (véase cap.
He organized, did compositions and overlays, How to reclassify their concepts.
Él organizó, hizo composiciones y recubrimientos, Cómo reclasificar sus conceptos.
Lateral job changes are made without the need to reclassify jobs.
Los cambios de puesto laterales se efectúan sin necesidad de reclasificar los puestos.
Palabra del día
el cubo