Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Is it possible to reassert a city through an architectural project? | ¿Es posible reafirmar una ciudad a través de un proyecto arquitectónico? |
The challenge now is to reassert its primacy and its unique character. | El reto en estos momentos es reafirmar su primacía y su carácter único. |
Fathers need to reassert their jurisdiction. | Los padres necesitan reafirmar sus jurisdicciones. |
That hubby needs to reassert his manhood. | Ese esposo necesita recuperar su hombría. |
So it's necessary to reassert that fundamental principle: the right to read anything we like. | En consecuencia, es necesario reafirmar el principio fundamental: el derecho a leer lo que queramos. |
Disabled people had thus been able to reassert their dignity and self-confidence. | Esto permite a las personas con discapacidad reafirmar su dignidad y la confianza en sí mismas. El Sr. |
New systemic approaches are needed: financial aid is not enough; it is mandatory to reassert values such as solidarity and community. | Se necesitan nuevos enfoques sistémicos: la ayuda financiera no es suficiente; es necesario reafirmar valores como la solidaridad y la comunidad. |
From the point of view of the ruling elite it was important to reassert the power of the capitalist state over them. | Desde el punto de vista de la elite dirigente era importante reafirmar el poder del Estado capitalista sobre éstos. |
We also need to reassert the importance of resolutions 1261 (1999) and 1314 (2001) in terms of the agenda of the Council. | También necesitamos reafirmar la importancia de las resoluciones 1261 (1999) y 1314 (2001) en cuanto al orden del día del Consejo. |
We crossed the class line and the urgent necessity is to reassert and struggle to maintain the proletarian internationalist program of Leninism. | Cruzamos la línea de clases, y la necesidad urgente es reafirmar el programa proletario internacionalista del leninismo y luchar por mantenerlo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
