Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
He wanted his country to reacquire it.
Quería que su país lo readquiriera.
YOU is the most comfortable, effective and intelligent way to model your body. Use YOU to reacquire the right tone without effort and without stealing time from your daily work.
YOU, la manera más cómoda, eficaz e inteligente para modelar todo tu cuerpo y recuperar el tono adecuado sin esfuerzo y sin robar tiempo a los compromisos cotidianos.
The State party further notes that it became possible for potential restitution claimants to reacquire Czech citizenship from 29 March 1990 to 31 December 1993.
El Estado parte señala además que entre el 29 de marzo de 1990 y el 31 de diciembre de 1993 los eventuales solicitantes de restitución de bienes tuvieron la posibilidad de recuperar la ciudadanía checa.
It's the first place Mossad's going to try to reacquire him.
Es el primer lugar donde la Mossad tratará de buscarlo.
Larger caches are more expensive to reacquire, so TortoiseSVN only purges small caches.
Las cachés más grandes son más costosas de readquirir, por lo que TortoiseSVN solo purga cachés pequeñas.
All right, one more time, just so we're clear. We have to reacquire Agent Walker.
Bien, una vez más para dejarlo claro Tenemos que recuperar a la agente Walker.
Subsequently, a significant buildup of IMF reserves prompted the IMF to reacquire this gold from the U.S. government.
Posteriormente, la importante acumulación de las reservas llevó al FMI a readquirir ese oro del Gobierno de Estados Unidos.
If European integration is to reacquire momentum and win the trust of the citizens, it cannot be encaged in administrative and accounting perceptions.
Si queremos que la integración europea recupere ritmo y se gane la confianza de los ciudadanos, no puede encasillarse en percepciones administrativas y contables.
Also, how were the banks able to reacquire so much wealth so soon in order to repay the gov't. the bailout funds?
También, cómo fueron capaces los bancos de readquirir tanta riqueza, tan pronto, para poder pagar los fondos estatales del rescate financiero?
In a single existence often happens a dizzy, moral and spiritual fall of the soul, which lasts many existences to recover and to reacquire balance.
Muchas veces, en una única existencia, se produce una caída vertiginosa, moral y espiritual, del alma; con todo, demora muchas existencias para recuperarse y readquirir el equilibrio.
Palabra del día
el tejón