Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Identify: Allows objects to query the credentials of the caller. | Identify: permite que los objetos consulten las credenciales del autor de llamada. |
(DE) I would like to query something again. | (DE) Me gustaría plantear algo de nuevo. |
Enables users to query smaller, more relevant and more flexible data sets. | Permite a los usuarios consultar conjuntos de datos de menor tamaño, más relevantes y más flexibles. |
To make this use case easy, the Lifecycle class allows other objects to query the current state. | Para facilitar este caso práctico, la clase Lifecycle permite que otros objetos consulten el estado actual. |
For example, you want to allow monitoring systems to query and obtain information on your XenMobile nodes. | Por ejemplo, para que los sistemas de supervisión consulten y obtengan información sobre los nodos de XenMobile. |
Two-Way Communication allows Fiery Driver to query the printer and retrieve the options that are currently installed. | Comunicación bidireccional permite al Fiery Driver consultar la impresora y mostrar las opciones que están instaladas actualmente en ella. |
Two-Way Communication also allows Fiery Driver to query the printer and retrieve the options that are currently installed. | La Comunicación bidireccional permite a Fiery Driver consultar la impresora y obtener las opciones que están instaladas actualmente en ella. |
Use the Mobile Service Provider interface to query BlackBerry and other Exchange ActiveSync devices and to issue operations. | Utiliza la interfaz del proveedor de servicios móviles para emitir operaciones y consultar dispositivos BlackBerry y Exchange ActiveSync. |
So it appears reasonable to query the local files first and check NIS only if the service name isn't found. | Por tanto, parece razonable consultar primero a los ficheros locales y usar NIS solo si el nombre del servicio no se encuentra. |
Search Tools The Search Tools on the left-hand sidebar menu allow users to query the available inventories. | Las herramientas de búsqueda en el menú de la barra lateral izquierda permiten a los usuarios consultar los inventarios disponibles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
