It's hard to quantify the power of this island. | Es difícil cuantificar el poder de esta isla. |
But it's not always easy to quantify in a meaningful way. | Sin embargo, no siempre es fácil cuantificarlo de forma representativa. |
In fact, it is impossible to quantify a downside to this strain. | De hecho, es imposible identificar características negativas en esta cepa. |
However, we will certainly be able to quantify the consequences if we do nothing. | Sin embargo, seguro que podremos cuantificar las consecuencias si no actuamos. |
In the absence of global statistics, it is difficult to quantify this phenomenon. | Es difícil, en ausencia de estadísticas mundiales idóneas, evaluar cuantitativamente este fenómeno. |
Long before the French Revolution, scientists were not sure how to quantify motion. | Mucho antes que la Revolución Francesa, los científicos no estaban seguros cómo quantificar el movimiento. |
Then the disastrous social consequences are so difficult to quantify. | Es muy difícil cuantificar el desastre social. |
These resources are hard to quantify and prove with certitude. | Estos recursos son difíciles de cuantificar y demostrar con certeza. |
Select all objects you wish to quantify on the table. | Seleccione todos los objetos que desee cuantificar en la tabla. |
Objective: to quantify waste generated in the different economic activities. | Objetivo: cuantificar los residuos generados en las diferentes actividades económicas. |
