Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
(DE) Mr President, I should like to put forward two suggestions. | (DE) Señor Presidente, desearía presentar dos cuestiones. |
There is no need, in this regard, to put forward new proposals. | A este respecto, no es necesario presentar nuevas propuestas. |
The Committee on Legal Affairs does not have many amendments to put forward here. | La Comisión de Asuntos Jurídicos no ha planteado muchas enmiendas sobre este punto. |
It is a disgrace to put forward these arguments when we can also create so many jobs in Europe. | Es una vergüenza plantear estos argumentos cuando también podemos crear tantos puestos de trabajo en Europa. |
I think that for a politician to put forward clashing issues also has its positive side. | Creo que para un político presentar cuestiones que chocan entre sí también tiene su lado positivo. |
It was a formal and long meeting, during which we were able to put forward all of our concerns. | Fue una reunión formal y larga en la cual pudimos presentar nuestras preocupaciones. |
As I mentioned, we have particular values which we are entitled to put forward when approaching this crisis. | Como he mencionado, tenemos valores particulares que podemos avanzar legítimamente al abordar esta crisis. |
Allow me to put forward a few practical proposals as to what we could do in this regard. | Permítaseme hacer algunas sugerencias prácticas sobre lo que podría hacerse a este respecto. |
Iceland needs to put forward a more realistic proposal. | Islandia tiene que presentar una propuesta más realista. |
Therefore the Commission has no plans to put forward a new proposal. | Por lo tanto la Comisión no proyecta presentar una nueva propuesta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
