Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Walter and Robert, two plonkers like to push the boat out.
Walter y Robert, dos plonkers les gusta empujar el bote hacia afuera.
I've decided to push the boat out.
He decidido poner el barco fuera.
If you are going to push the boat out in Venice, do so at the world-famous Harry's Bar.
Si usted va a empujar el barco en Venecia, que lo hagan en el mundialmente famoso Bar de Harry.
They didn't even have a famous judge, which is where I thought we ought to push the boat out.
Tan siquiera tenían un jurado famoso, en lo cual es donde pienso que nosotros nos podemos destacar.
If you want to push the boat out a little and go somewhere a little more stylish, then Arts Club Madrid is just the ticket.
Si quieres estirar el presupuesto un poco más e ir a un lugar un poco más elegante, entonces Arts Club Madrid es el lugar para hacerlo.
So, moving on, normally, when a new Ferrari is launched, we test it on our track, but with this, the new FF, we decided to push the boat out.
Continuando, cuando sale un Ferrari, lo probamos en nuestra pista, comúnmente. Pero con el nuevo FF decidimos ir mas lejos.
So, moving on, normally, when a new Ferrari is launched, we test it on our track, but with this, the new FF, we decided to push the boat out.
Normalmente, cuando lanzan un nuevo Ferrari, lo probamos en nuestra pista, pero con este, el nuevo FF, decidimos tirar la casa por la ventana.
And if you want to push the boat out, stay in a glamping Elewana Collection, where you will have a luxurious tent with carpets, silk linen, personal chef and fabulous views of the Savannah.
Y si quieres шиkaHyTb, deténgase en rлэMпиHre Elewana Collection, donde tendrá un hotel de lujo toldo con alfombras de seda de la ropa de cama, chef y sus fabulosas vistas a la sabana.
We may be asking for too much too fast and I am concerned about that, but I respect the Members for really trying to push the boat out on this fraud issue.
Es posible que estemos pidiendo demasiado y en un plazo demasiado corto, y eso me preocupa, pero respeto a los diputados que realmente están intentando tirar la casa por la ventana en esta cuestión de lucha contra el fraude.
A simple touch sensitive on off switch glows at you, inviting you to turn it on and those wishing to push the boat out further can get an optional docking station to charge and clean when it's not on your face.
Un simple toque sensible en del interruptor se ilumina por usted, que le invita a encenderlo y aquellos que desean empujar el barco más puede conseguir una estación de acoplamiento opcional para cargar y limpia cuando no está en su cara.
Palabra del día
embrujado