Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The LDCs would continue to purse these objectives, drawing upon the support of UNCTAD.
Los PMA seguirían tratando de alcanzar estos objetivos, con el apoyo de la UNCTAD.
You don't need to purse your lips, just open your mouth to entice the viewer.
No tienes que fruncir los labios, solo tienes que abrir la boca para atraer al espectador.
But if it is aware of the tragedy, and it still chooses to purse this dangerous path, that is a catastrophe.
Pero si se es consciente de la tragedia, e incluso así opta por seguir con este peligroso camino, es una catástrofe.
It was intended that the study should indicate monthly closures to purse seine, in order that the closures would be effective for the conservation of bluefin stock.
Se previó que los estudios indicaran mensualmente las prohibiciones a la red de cerco se publicaran mensualmente. Al objeto de que los parones fueran efectivos para la conservación del atún rojo.
If the judge intends to purse the prosecution of the suspect, the confession concerned, as well as other evidence obtained through this confession, should not be part of the body of evidence in the original trial.
Si el juez tiene la intención de seguir procesando al sospechoso, la confesión en cuestión, así como otras pruebas obtenidas sobre la base de esa confesión, no debe formar parte del conjunto de las pruebas en el proceso original.
Palabra del día
el tejón