Unh-unh. You just had to prove me wrong, huh? | Querías probarme que estaba equivocado, ¿Verdad? |
But now is your chance to prove me wrong. | Pero ahora es su oportunidad para probar que estoy equivocado. |
I guess you have your chance to prove me wrong. | Creo que tienes tu oportunidad de demostrar que estoy equivocado. |
Think of this as a chance to prove me wrong. | Mira esto como una oportunidad de mostrar que me equivoqué. |
All this is an attempt to prove me wrong, I guess. | Todo esto es un intento para demostrarme que estaba equivocada, supongo. |
You've got two hours to prove me wrong. | Tienes dos horas para probar que me equivoco. |
I'm pretty sure you're not going to prove me wrong. | Y estoy segura de que no me vas a decepcionar. |
Well, think of this as a chance to prove me wrong. | Mira esto como una oportunidad de mostrar que me equivoqué. |
And you've come to prove me wrong. | Y tú has venido a demostrarme que me equivoco. |
No, one more, just to prove me wrong. | No, una más, solo para hacerme ver que me equivocaba. |
