Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I just want to address the question of why we on this side have chosen to propose a motion of rejection.
Quisiera solamente abordar la cuestión de por qué nosotros hemos elegido proponer una moción de rechazo.
DR. OTTO KRANZBUEHLER (counsel for the defendant Donitz): I would like to propose a motion in connection with the technical side of the proceedings.
DR. OTTO KRANZBUEHLER (abogado del acusado Donitz): Querría presentar una alegación relacionada con los aspectos técnicos del proceso.
You, as President have put forward a proposal, and I now want to take the floor to propose a motion which would be tantamount to an amendment to that proposal.
Usted, como Presidente, ha presentado una propuesta, y ahora quisiera hacer uso de la palabra para presentar una moción, que equivaldría a una enmienda a esa propuesta.
Palabra del día
permitirse