Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And in the RAAS, where FADCANIC, a nongovernmental development foundation, has regional government support for its well-conceived and detailed proposal for a coast university, INDERA hastily slapped together a few traditional faculties in Bluefields in an effort to preempt it. | O que en la RAAS, donde una organización no-gubernamental de desarrollo, FADCANIC, había obtenido apoyo del gobierno regional para un bien concebido y planificado proyecto de universidad costeña, INDERA intento apropiarse de la idea, improvisando a la carrera algunas facultades tradicionales en Bluefields. |
Crystal Lagoons purification system has applications in providing water as a resource—such as for industrial cooling systems and building the lagoons on top of unsanitary pools to preempt contamination—and opening public lagoons at golf courses, parks and other recreational areas. | El sistema de purificación de Crystal Lagoons tiene aplicaciones que ayudan al suministro de agua para procesos como el enfriamiento industrial además de poder construir lagunas sobre cuerpos de agua de baja calidad sanitaria y además abrir lagunas públicas en campos de golf, parques y áreas recreacionales. |
Shmuel knew he would struggle and tried to preempt it. | Shmuel sabía que tendría problemas y trató de adelantarse. |
They've got a prevent campaign to preempt all this. | Tienen una campaña de prevención para evitar todo esto. |
So I needed to do something to preempt it. | Así que tenía que hacer algo, y ya lo hice. |
In order to preempt this, the king indulges in some revisionist theology. | Con el fin de anticiparse a esto, el rey se complace en cierta teología revisionista. |
Here Machiavelli seems to preempt Nietzsche. | Aquí Nietzsche parece anticiparse a Maquiavelo. |
It was timed to preempt some major strike actions planned by prisoners. | Fue programado para adelantarse a algunas de las principales acciones de huelga planificadas por los prisioneros. |
It seems to me that we have a responsibility to find some way to preempt it. | Me parece que tenemos una responsabilidad de encontrar alguna manera de evitar esto. |
With this acquisition, Gerdau intended to preempt the expected rebound in construction in the United States. | Con esta adquisición, Gerdau pretende anticiparse al esperado rebote de la construcción en los Estados Unidos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
