Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The infectious agent probably interacts with this specific antigen in some way to precipitate rheumatoid arthritis. | Es probable que el agente infeccioso trabaja en alguna forma en conjunto con este antígeno específico para causar la precipitación de la artritis reumática. |
It is significant that the leaders of this Party interpreted this programme as a belligerent one, certain to precipitate conflict. | Es significativo que los líderes de este partido consideraran que este programa era beligerante y que con seguridad precipitaría un conflicto. |
Use of Ringer-Lactate solution for injection or glucose 50 g/l (5%) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended. | No se recomienda la utilización para la reconstitución de una solución para inyección de Ringer Lactato o de glucosa 50 g/l (5%) en Ringer Lactato pues causa precipitación de parecoxib en la solución. |
The forthcoming ASEM Summit is a perfect opportunity to bring intense pressure to bear on Burma to meet the UN's conditions promptly and thus to precipitate Ban Ki-Moon's visit. | La próxima reunión de la ASEM es una oportunidad perfecta para ejercer una presión intensa para forzar a Birmania que cumpla las condiciones de las Naciones Unidas inmediatamente y, con ello, podrá precipitar la visita del señor Ban Ki-Moon. |
We determine our material is ready to precipitate or not. | Determinamos que nuestro material está listo para precipitar o no. |
For pride and selfishness, returned to precipitate themselves in constant falls. | Por orgullo y egoísmo volvieron a precipitarse en caídas constantes. |
Put emotion to the visualization to precipitate its manifestation. | Pónganle emoción a la visualización para precipitar su manifestación. |
In such an environment, a formal First Contact takes time to precipitate. | En tal ambiente, un Primer Contacto formal toma tiempo para precipitarse. |
Are you saying he did something to precipitate this? | ¿Dice que él hizo algo para precipitar esto? |
The mixture is also more stable and eliminates the propensity to precipitate. | La mezcla es también más estable y elimina la propensión al precipitado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
