Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Contrary to pork and beef, insects need less space, require fewer resources (like food or water) and produce less greenhouse gasses. | A diferencia de los cerdos y de las vacas, los insectos necesitan mucho menos espacio, menos recursos (como pienso y agua) y originan menos gases de efecto invernadero. |
This salsa is very practical because it can be used in some tacos or it can also be used to put to pork ribs or even a pork leg torta. | Esta salsa es muy práctica por que la puede usar en unos tacos o también la puede usar para ponerle a unas costillas de puerco o incluso a una torta de pierna. |
High frequency stunning applied to the head must be followed by a cardiac arrest current to prevent excessive kicking which can be dangerous and detrimental to pork quality. | La insensibilización de alta frecuencia aplicada en la cabeza debe ser seguida de otro choque para obtener el paro cardíaco, a fin de prevenir que haya un exceso de patadas, que son peligrosas y deterioran la calidad de la carne. |
Besides, you know how long it takes to pork someone? | Además, ¿sabes cuánto se tarda en abusar de alguien? |
Usually, I feel bad that guys don't want to pork me. | Por lo general me siento mal cuando los chicos no quieren guarrear conmigo. |
The beef jerky is of hard consistency and it has curvy shape (similar to pork rinds). | La carne seca es de consistencia dura y tiene forma curva (parecida un poco al chicharrón). |
He isn't going to pork her. | No van a hacerlo. |
He's going to pork her. | Creo que van a hacerlo. |
Fungi that produce mycotoxins of economic importance to pork producers are Aspergillus, Penicillium, Claviceps and Fusarium. | Los hongos que producen micotoxinas con importancia económica en el sector porcino son Aspergillus, Penicillium, Claviceps y Fusarium. |
I would also like to take this opportunity to ask for the activation of the market measures applicable to pork, export refunds and private storage. | También quiero aprovechar esta ocasión para solicitar la activación de las medidas de mercado aplicables al porcino, las restituciones a la exportación y el almacenamiento privado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
