Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Arriving at this point, it is necessary to place value on opportunity. | Llegados a este punto, es necesario poner en valor la oportunidad. |
We are going to place value on the need to defend the freedom and fundamental rights of citizens. | Vamos a valorar la necesidad de defender la libertad y los derechos fundamentales de los ciudadanos. |
But it is a societal, and not just technological, debate, and a great deal of education is needed to place value on data. | Pero es un debate de la sociedad, no solo tecnológico, y hace falta mucha pedagogía para poner en valor los datos. |
The expansion and consolidation of social sciences within healthcare has made it possible to place value on and disseminate qualitative research. | La expansión y la consolidación de las Ciencias Sociales en Salud posibilitaron la valorización y difusión de la encuesta cualitativa. |
These included a bid for the highest possible quality, advertising communication to place value on differentiation, diversification, internationalisation and internal professionalism. | Estas fueron, una apuesta por la mayor calidad posible, la comunicación publicitaria para poner en valor la diferenciación, la diversificación, la internacionalización y la profesionalización interna. |
I think I'm beginning to place value on friends and professional ties, especially with the people I meet in the course of my job. | Creo que estoy empezando a dar valor a los amigos y a los lazos profesionales, especialmente con las personas que conozco en el curso de mi trabajo. |
Across the world alternative economy projects are springing up, finding different ways to place value on what we do with our time, what we produce, and how we relate to one another within a new economic vision. | En todo el mundo están surgiendo proyectos alternativos de economía, encontrando diferentes formas de poner valor a lo que hacemos con nuestro tiempo, lo que producimos, y cómo nos relacionamos unos con otros dentro de una nueva visión económica. |
Photo by: Nicole Szucs Across the world alternative economy projects are springing up, finding different ways to place value on what we do with our time, what we produce, and how we relate to one another within a new economic vision. | Foto: Nicole Szucs En todo el mundo están surgiendo proyectos alternativos de economía, encontrando diferentes formas de poner valor a lo que hacemos con nuestro tiempo, lo que producimos, y cómo nos relacionamos unos con otros dentro de una nueva visión económica. |
During this meeting, our basic objective was to place value on the meaning of equality, from a feminist perspective of women working in agriculture, and we want to demand and promote publicly at a global level that equality should become a reality. | Este encuentro la hacemos básicamente con el objetivo de valorar el significado de la igualdad, desde una perspectiva feminista de mujeres que tenemos una profesión agraria y lo que queremos demandar y proponer públicamente a nivel mundial para que dicha igualdad sea una realidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
