Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why do you come to persecute me?
¿Por qué has venido en mi busca?
The modus operandi of companies like Syngenta is to persecute whistleblowers to make them shut up.
El modus operandi de las empresas como Syngenta es perseguir a los denunciantes para que se callen.
To make a political judgment, to persecute and condemn people for their political action is to cross all the red lines.
Hacer un juicio político, perseguir y condenar personas por su acción política es traspasar todas las líneas rojas.
They are ready to persecute even the least manifestation of Light.
Ellos están prestos a perseguir la más mínima manifestación de Luz.
If they dare to persecute me, they will also persecute you.
Si se atreven a perseguirme, también os perseguirán a vosotros.
Second, this passage in Revelation speaks of the Antichrist's power to persecute.
Segundo, este pasaje en Apocalipsis habla del poder del Anticristo para perseguir.
That's the moral justification that the state needs to persecute us.
Esa es la justificación moral que el estado necesita para perseguirlos/perseguirnos.
No reason to persecute a good man.
No hay razón para perseguir a un buen hombre.
Well, I'm sorry to persecute you, but one more question.
Bueno, lamento acosarla, pero una pregunta más.
I don't think he's trying to persecute me, Doctor.
No creo que esté tratando de molestarme, doctor.
Palabra del día
el higo