Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Please don't deny me one of life's little pleasures, to patronise those younger and fresher than me.
Por favor, no me niegues uno de los placeres de la vida: Ser condescendiente con los más jóvenes y guapos.
Don't worry, you won't be the last person to patronise me.
No se preocupe, no será el último que me subestime.
Feel free to patronise me anytime you want.
Siéntete libre de ser condescendiente conmigo siempre que quieras.
Gee, maybe it's time you found a new place to patronise.
Vaya, quizá deberías buscar otro lugar donde pasar el rato.
Brian, you are really in no position to patronise me.
Brian, está en posición condescendiente conmigo.
I like to patronise the arts.
Me gusta ser mentora de las artes.
I don't want to patronise you.
No quiero ser condescendiente contigo.
He didn't want to patronise the lady.
No quería tratarla con condescendencia.
I don't mean to patronise you.
No quiero ser condescendiente.
It is always possible to find out the status of the practitioner you want to patronise by checking the rating and recommendation from satisfied customers.
Siempre es posible averiguar el estado del practicante desea patrocinar marcando la calificación y recomendación de clientes satisfechos.
Palabra del día
el inframundo