Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Have you ever wanted to participate in something you could not? | ¿Has querido alguna vez participar en algo en que no podías? |
Everyone needs to participate in something which transcends him, and gives to him something of its grandeur. | Y todo ser necesita participar en algo que le transcienda, que le comunique un poco de su grandeza. |
A perfectly normal person, who just wanted to participate in something, to be part of a group and a project. | La perfecta persona normal, que solo quería participar en algo, ser parte de un grupo, y de un proyecto. |
You are forced to participate in something that you do not want and yet you appeal you may choose to be free in mind. | Usted está obligado a participar en algo que no desea y sin embargo usted apela puede elegir para ser libre en mente. |
This doesn't mean you can't argue for a different position, or that you can't refuse to participate in something you consider unethical. | Esto no significa que el líder no pueda abogar por una posición diferente o que no se pueda rehusar a participar en algo que no considera ético. |
Suppose you have a friend that wants you to participate in something that is wrong (going to a wrong place or doing something that is wrong). | Supongamos que tienes un amigo que quiere que participes en algo que es malo (ir a un lugar malo o hacer algo que está mal). |
So that at the same time as being invited to participate in something that was being done just for me, I had converted them into spectators of the work that Alex Reynolds had (also) conceived for one sole actor. | De modo que, a la vez que me habían invitado a participar en algo que se hacía solo para mi, yo los convertía en los espectadores de la obra que Alex Reynolds (también) había concebido para un único actor. |
We are proud of the fact that, at Mashpi Lodge, every member of the family will get to participate in something that, regardless of age, will inspire a child-like excitement for the natural wonders of the Ecuadorian rainforest, right here at this one-of-a-kind eco-lodge! | Estamos muy orgullosos de saber que en Mashpi Lodge todos los miembros de una familia, sin importar su edad, podrán participar en algo que inspire un asombro puro e infantil por las maravillas naturales del bosque nublado que pueden observar en este ecolodge único. |
To participate in something where nothing like this would happen and which, what is more, I wouldn't be able to discuss with anybody, intrigued me from the beginning. | Participar en algo donde nada de esto sucediera y que, además, no podría comentar con nadie, me intrigó desde el principio. |
To participate in something where nothing like this would happen and which, what is more, I wouldn't be able to discuss with anybody, intrigued me from the beginning. | Unas veces con conocidos, otras no. Participar en algo donde nada de esto sucediera y que, además, no podría comentar con nadie, me intrigó desde el principio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
