Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, it is easier to overrate than to downplay the party's essence. | Sin embargo, es más fácil sobrevalorar que restar importancia a la esencia del partido. |
Such persons have a pronounced tendency to overrate the values of their world-view. | Tales personas tienen una profunda tendencia a sobreestimar los valores de su visión del mundo. |
He knows our trend to overrate ourselves out of vanity, or worse still, out of a poorly hidden pride. | Él conoce nuestra tendencia a sobrevalorarnos por vanidad, o todavía peor, por orgullo mal disimulado. |
It would be difficult to overrate the influence which Scott's poetry has had on both sides of the Tweed, in encouraging a national taste for Mediaeval architecture. | Sería difícil sobrevalorar la influencia que la poesía de Scott ha tenido a ambos lados del Tweed, despertando el gusto nacional por la arquitectura medieval. |
What I said in committee I shall repeat here: I regret that the White Paper continues to overrate new technology and to underrate national television services. | Repetiré a quí lo que dije en comisión: lamento que el Libro Blanco siga sobrevalorando la nueva tecnología e infravalorando las televisiones nacionales. |
However, if it is normal and even noble for Atzmon to give priority to attacking the identity of his origins, he seems to overrate the particularity of its characteristics. | Sin embargo, si es normal e incluso noble que Atzmon priorice el ataque a la identidad de sus orígenes, parece sobrestimar la particularidad de sus características. |
So obviously it is a point for you to overrate your choices and also definitely change over to some other application that can most certainly assure the wanted degree of protection. | Así que, obviamente, es un punto para que usted pueda sobrevalorar sus opciones y también sin duda cambiar a otra aplicación que ciertamente puede asegurar el grado deseado de protección. |
So obviously it is a point for you to overrate your choices and also definitely switch over to some other application that can most definitely grant the wanted degree of safety. | Así que, obviamente, es un punto para que usted pueda sobrevalorar sus opciones y también sin duda cambiar a otra aplicación que definitivamente puede conceder el grado deseado de seguridad. |
So obviously it is a factor for you to overrate your choices and also definitely change over to some other program that can most definitely assure the wanted level of safety. | Así que, obviamente, es un factor para que sobrevalorar sus opciones y también sin duda cambiar a algún otro programa que sin duda puede asegurar el nivel deseado de seguridad. |
So obviously it is a point for you to overrate your choices and also definitely change over to some other program that can most exactly procure the wanted degree of protection. | Así que, obviamente, es un punto para que usted pueda sobrevalorar sus opciones y también sin duda cambiar a algún otro programa que puede adquirir más exactamente el grado deseado de protección. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
