Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Your Internet connection will appear to originate in a different location.
La conexión a Internet se parecen originarse en una ubicación diferente.
The melody is thought to originate in 11th Century France.
La melodía se cree que se originan en el siglo 11 Francia.
They seemed to originate in the Middle East and land in America.
Parecían originarse en Oriente Medio y aterrizaban en Estados Unidos.
Appear to originate in this hand And then appear to spread out.
Parecen originarse en esta mano y después parecen dispersarse.
Under the old rules these finished products were not deemed to originate in India.
Con arreglo a las antiguas normas esos productos acabados no se consideraban originarios de la India.
It is to originate in Qatar and move through Saudi Arabia, Jordan and Syria reaching Turkey.
Tiene su inicio en Qatar y pasa a través de Arabia Saudí, Jordania y Siria llegando a Turquía.
Wine is more than a beverage, is part of a culture that began to originate in the Neolithic.
El vino es más que una bebida, es parte de una cultura que comenzó a originarse en el Neolítico.
On the other hand, these photographs seem to originate in an observation exercise that is re-elaborated as an aesthetic gesture.
Por otra parte, estas fotos parecen originarse en un ejercicio de observación que es reelaborado como gesto estético.
It should be underlined that the totality of imports would appear to originate in the People's Republic of China.
Hay que señalar que la totalidad de las importaciones podría proceder de la República Popular China.
Such fabrics are now considered to originate in the country in which the fabric is subjected to a DP2 operation.
Esos tejidos se consideran ahora originarios del país en que el tejido es objeto de un proceso DP2.
Palabra del día
permitirse