Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A rating based on reviews and recommendations helps to orient oneself, to buy a practical and universal model. | Una calificación basada en revisiones y recomendaciones ayuda a orientarse, a comprar un modelo práctico y universal. |
At night, with reduced background brightness, a low level of lighting is sufficient to orient oneself in space. | De noche, con claridad de fondo reducida, un bajo nivel de iluminación es suficiente para orientarse en el espacio. |
It is difficult to orient oneself, relative to the image, if the observer is in close proximity to the cloth. | Es difícil orientarse, relativa a la imagen, si el observador está en estrecha proximidad a la tela. |
It is a good place to orient oneself when starting to discover Lisbon and a convenient place to arrange to meet friends. | Es un buen punto de referencia cuando uno empieza a conocer Lisboa y un lugar ideal para quedar con los amigos. |
The names help to orient oneself among the confusing variety of people in the apartment building. | Los nombres de los personajes son el apoyo que tenemos para ubicarnos en medio de la variedad de personajes de la comunidad de vecinos. |
Therefore, to orient oneself about and in a strange city, and in order to find a first accommodation, Jews would naturally first find their way to the synagogue. | Por eso, para orientarse en una ciudad extraña y encontrar un primer alojamiento, los judíos se dirigirían naturalmente en primer lugar a la sinagoga. |
The focus is on action-oriented and participatory learning, the acquisition of skills in order to orient oneself in the globalised world and to live responsibly. | Se centra en el aprendizaje participativo y centrado en la acción y la adquisición de competencias para que las personas puedan orientarse y llevar una vida responsable. |
You are correct in seeking techniques within the soul and the mind and even the minded soul that will assist on the human side to orient oneself for the eventual permanent embrace. | Estás bien en buscar técnicas dentro del alma y la mente e incluso en la mente del alma y eso ayudará en el lado humano para orientarse para el eventual abrazo permanente. |
It suffices if it gives a correct indication of the general line of development and helps to orient oneself in the actual course of events in which the basic line is inevitably shifted either to the right or to the left. | Es suficiente si indican correctamente la línea general de desarrollo y ayudan a orientarse en el curso real de los acontecimientos, cuya línea básica oscila inevitablemente a derecha o izquierda. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
