Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Acknowledgments Anne M. Klinkner, BS, directed my attention to ocean temperatures.
Reconocimientos Anne M. Klinkner, BS, dirigió mi atención a las temperaturas oceánicas.
Sound waves are similar to ocean waves.
Las ondas de sonido y las olas del mar son similares.
You can even take the Metro but it's 80 minutes door to ocean.
Incluso se puede tomar el metro, pero es de 80 minutos a la puerta del océano.
It also allowed them to isolate plastic carried by the wind as opposed to ocean currents.
También les permitió aislar el plástico transportado por el viento en lugar de las corrientes oceánicas.
The draft resolution also covers a wide array of issues directly relevant to ocean affairs.
En el proyecto de resolución también se abarca una amplia gama de temas relacionados directamente con los asuntos oceánicos.
None of the other sampled exporting producers questioned the figures used with respect to ocean freight.
Ninguno de los otros productores exportadores incluidos en la muestra cuestionó las cifras utilizadas respecto al flete oceánico.
None of the other sampled exporting producers questioned the figures used with respect to ocean freight.
Ninguno de los demás productores exportadores incluidos en la muestra ha cuestionado las cifras relativas al flete marítimo.
Several new issues relating to ocean affairs have now emerged, as the report of the Secretary-General indicates.
Han surgido varias cuestiones nuevas relativas a los asuntos oceánicos, como se indica en el informe del Secretario General.
As in previous years, the draft resolution also covers a wide array of issues directly relevant to ocean affairs.
Como en años anteriores, el proyecto de resolución comprende también una amplia gama de cuestiones de pertinencia directa para los asuntos oceánicos.
New Zealand agrees that the GMA should cover the oceans from coastal waters to ocean basins.
Nueva Zelandia está de acuerdo en que la Evaluación del medio marino mundial debería abarcar los océanos, desde las aguas costeras a las cuencas oceánicas.
Palabra del día
somnoliento