Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Young people want to occupy a position, give their contribution. | Los jóvenes quieren ocupar un puesto, dar su aporte. |
To be intersectional, then, is to occupy a position at an intersection. | Que sea liminal, entonces, significa que ocupa una posición en una intersección. |
Many of them sometimes lack only the education and training needed to occupy a position of command with dignity and honour. | Varios de ellos a veces carecen solamente de educación y de entrenamientos necesarios para ocupar una posición de comandantes con dignidad y honor. |
The advice to occupy a position which best ensures the possibility of advancing the revolution pleases us very much indeed. | El consejo de ocupar una posición que garantice del mejor modo la posibilidad de impulsar la revolución hacia adelante, nos gusta sobremanera. |
The advice to occupy a position which best secures the possibility of pushing the revolution forward pleases us very much indeed. | El consejo de ocupar una posición que garantice del mejor modo la posibilidad de impulsar la revolución hacia adelante, nos gusta sobremanera. |
Romero said it was the first time he saw someone who wants to occupy a position more than the candidate himself. | Romero dijo que por vez primera se ve a una persona que tiene más deseos de ocupar una posición que el candidato en sí. |
The independence of this caste, which appears to occupy a position outside and, so to speak, above society, gives the state the semblance of independence in relation to society. | La autonomía de esta casta, que parece mantenerse fuera y, por decirlo así, por encima de la sociedad, confiere al Estado un viso de autonomía respecto de la sociedad. |
It is very difficult to get them to occupy a position in finance for example, either because men would not let them or just because they lack not only the confidence but also the skills needed. | Por lo tanto es muy difícil empujarlas a ocupar, por ejemplo, funciones en áreas financieras; ya sea porque los hombres no se lo permitirán o simplemente porque carecen de no solo confianza pero también de las habilidades necesarias. |
In our time, the photovoltaic energy is an efficient way of generating electricity, which starts to occupy a position inside the available technologies; its advantages are: unlimited availability, modularity of its technology, and a proven and reliable offer. | En nuestros días, la energía fotovoltaica es una forma eficiente de generación de electricidad que empieza a ocupar una posición dentro de las tecnologías disponibles; sus ventajas son: disponibilidad ilimitada, modularidad de su tecnología y una oferta probada y fiable. |
They gave account of the rule that each town council of the autonomous municipalities has the responsibility to send a member to occupy a position in the Council of Good Government, on a 3 year rota. | Dió cuenta sobre la norma de que cada Consejo Municipal de los muinicipios autónomos tiene la responsabilidad de enviar a un miembro para ocupar un puesto en la JBG el cual, se desempeñará el cargo rotativo durante 3 años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
