You do not do it to obtain something. | No se hace para conseguir algo. |
In the end, the objective of all of this was to obtain something fundamental: time. | En fin, todo esto tenía por objetivo conseguir algo fundamental: tiempo. |
There is no need to pay a price in order to obtain something, either. | No tendrá que sacrificar nada para obtener algo a cambio. |
But this is a formula that is repeated whenever that they want to obtain something. | Pero ésta es una fórmula que se repite cada vez que se quiere obtener algo a cambio. |
For the Australians, the opportunities to obtain something from the United States were at stake. | Para los australianos, puso en peligro las oportunidades de obtener algo por parte de los Estados Unidos. |
Ah! how polite and gallant men are when they're trying to obtain something from a poor woman! | ¡Oh! ¡Qué educados y galantes son los hombres cuando están intentando conseguir algo de una pobre mujer! |
And co-dependent relationship is also an attempt to obtain oneness, to obtain something that you already have. | Y la relación de codependencia es también un intento de obtener la unidad, para obtener algo que ya tienes. |
Now you should make it to know that you're most likely to obtain something high quality at cheaper prices. | Ahora usted debe hacer para saber que usted es más probable conseguir algo de alta calidad a precios más baratos. |
The simplest and most natural things like loving, expressing yourself, even meditating, become techniques, means to obtain something. | Las cosas más simples y naturales, como amar, expresarse, incluso meditar, se convierten en técnicas, medios para conseguir otra cosa. |
Your self-discipline, your so-called meditation, is merely a process by which you try to obtain something in return. | La autodisciplina de ustedes, la así llamada meditación, es meramente un proceso mediante el cual tratan de obtener, algo a cambio. |
