Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For this, the development partners need to move vigorously in supporting the efforts of LDCs.
A tal efecto, los asociados en el desarrollo necesitan realizar enérgicos esfuerzos para respaldar el empeño de los países menos adelantados.
Climate change means that industrialized countries have to move vigorously towards cutting their emissions of greenhouse gases.
Mi perspectiva es la siguiente: El cambio climático significa que los países industrializados deben hacer vigorosos esfuerzos para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero.
Developed countries will need to move vigorously in supporting these efforts with more and better aid, debt relief and improved market access.
Los países desarrollados deberán respaldar decididamente estos esfuerzos con mayores volúmenes de ayuda en modalidades más adecuadas, alivio de la carga de la deuda y mayor acceso al mercado.
Palabra del día
crecer muy bien