Sometimes it is necessary to move countries for whatever reason. | A veces, por diferentes razones, es necesario mudarse a otros países. |
The primary purpose of the work of the Committee was to move countries towards decolonization and self-determination. | El propósito primordial de la labor del Comité es impulsar a los países hacia la descolonización y la libre determinación. |
The project aims to move countries from traditional method of house spraying to Integrated Vector Management. | El objetivo del proyecto consiste en reemplazar el método tradicional de fumigación de viviendas por el control integrado del vector. |
Malaysia believes that we have to seriously mobilize sufficient political will and find additional ways to move countries forward on the path to progress in achieving the MDGs. | Malasia considera que debemos movilizar realmente la voluntad política suficiente y encontrar otras maneras de impulsar a los países por el camino del progreso hacia los objetivos de desarrollo del Milenio. |
Dawson presented the IMF's Medium-Term Strategy, and Plant spoke on actions needed beyond 2005 to move countries toward achieving the MDGs. | Dawson presentó la Estrategia a mediano plazo del FMI (en inglés), y Plant se refirió a las medidas que habrá que adoptar después de 2005 para que los países avancen hacia la consecución de los ODM. |
