Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In an increasingly borderless world, people frequently find themselves obliged to move abroad for professional reasons. | En un mundo siempre con menos fronteras, la necesidad de conocer idiomas por motivos laborales es cada vez más frecuente. |
That was why I decided to move abroad. | Ese fue el motivo que me impulsó a viajar al extranjero. |
Any advice for others looking to move abroad? | ¿Algún consejo para aquellas personas que se quieren mudar al extranjero? |
The child to move abroad before the age of 12 is ideal. | El niño que se mueva en el extranjero antes de los 12 años es ideal. |
The same assistance is provided to Brazilians who intend to move abroad. | La misma asesoría es dada para los brasileros que se trasladan para el exterior. |
When you decide to move abroad, you should inform the tax office of your present county. | Cuando usted decide mudarse al extranjero, debe informar a la oficina de impuestos de su actual condado. |
The most common is an increase in salary to entice an employee to move abroad. | La mayoría de los común es un aumento de salario para atraer a un empleado a trasladarse al extranjero. |
I decided to check whether I could achieve my ultimate goal, namely to move abroad and still make money. | Decidí comprobar si podía lograr mi objetivo final, es decir, a trasladarse al extranjero y aún ganar dinero. |
This perspective is evident in frequent statements by officials advising people who express discontent with social conditions to move abroad. | Con frecuencia, funcionarios gubernamentales aconsejan emigrar a las personas que expresan su disconformidad con las condiciones sociales. |
In commerce it is usual in such cases for rising costs simply to force businesses to move abroad. | En la industria normal, es usual que si la presión de los costes asciende, las fábricas se trasladen sencillamente al extranjero. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
