Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is similar to meat roasting on a grill.
Es parecido a asar carne en la parrilla.
Unusual juiciness to meat will add vegetables.
De la jugosidad extraordinaria a la carne añadirán hortalizas.
It is therefore appropriate to delete in Article 1 the erroneous reference to meat products.
Por ello, procede suprimir de su artículo 1 la referencia errónea a los productos cárnicos.
You propose that the Commission should extend the additional salmonella guarantees to meat preparations.
Usted propone que la Comisión debería aplicar esas garantías adicionales en materia de salmonela también a los preparados de carne.
The attitude to meat is also more than acceptable.
La actitud hacia la carne también es más que aceptable.
Onions cut into rings and add to meat.
Las cebollas cortadas en aros y añaden a la carne.
Also with regard to meat production, interesting data are found.
También con respecto a la producción de carne, se encuentran datos interesantes.
The attitude to meat production is also more than fair.
La actitud hacia la producción de carne también es más que justa.
A successful vegetarian diet means more than saying no to meat.
Una dieta vegetariana exitosa significa más que decir no a la carne.
But you are a martyr, my Lord, to meat.
Pero mi señor, usted es un mártir a la carne.
Palabra del día
el bastón de caramelo