Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The key is to manage to get a very wide citizen implication in the project. | La clave es conseguir que la ciudadanía se implique masivamente en el proyecto. |
Then countries worked together to manage to get this REDD+ idea designed, and then the follow-up and implementing policies. | Luego los países se unieron para diseñar esta idea de REDD+, y después sus políticas de implementación y aplicación. |
A process of this type has been used to manage to get an end of the road Silvio Berlusconi to give up power. | Un proceso de este tipo ha sido utilizado bien para llegar a que deje el poder un Silvio Berlusconi al final de carrera. |
During the sixty-four levels of the game, you will have to sharpen your skills to manage to get out of the house and claim victory: you are free at last. | Durante sesenta y cuatro niveles tendrás que agudizar el ingenio para conseguir salir de la casa y cantar victoria: al fin libre. |
Stockdale was muttering under his breath, and Bolitho knew he was cursing his opposite number in Fawn, who always seemed to manage to get his boat anywhere just that bit faster. | Stockdale murmuraba entre dientes, y Bolitho sabía que maldecía a su colega del Fawn, que siempre parecía arreglárselas para llegar a cualquier sitio un poco antes que él. |
It cannot be the case, in view of the increasing destitution in many ACP countries, that the Commission is unable to manage to get the funds made available to those who are in need of them. | Ante el creciente empobrecimiento en muchos países ACP, no puede ser que la Comisión no logre llevar a los necesitados los créditos puestos a disposición. |
You have a limited amount of time to manage to get hold of as much cheese as possible, so plan your moves and be careful if you don't want to fall off the screen. | Tenéis un límite de tiempo para lograr la máxima cantidad posible de queso, así que planifica tus movimientos y sé cuidadoso si no quieres caer al vacío y pasar a mejor vida. |
One week ago, we were in Argentina wondering how we were going to manage to get out of the furnace like 50 degree heat and this morning we were wondering if we would need our waterproofs and double screen goggles. | Hace una semana, estábamos en Argentina preguntándonos cómo salir bien parados de este horno a más de 50 grados, y esta mañana, al final no sabíamos si íbamos a salir con chubasqueros y gafas de pantalla doble. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
