Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sozo: To save, to make whole.
Sozo: Salvar, hacer sano.
The root of the word holy actually means to make whole.
La raíz de la palabra sagrada (holy en inglés) en realidad significa volverse completo (whole).
One imagines that some of them started to make whole dolls for entertainments on the road or at other sites.
Se cree que algunos de ellos comenzaron a fabricar muñecos para entretenerse en la carretera o en otros sitios.
In the end, the goal (on-going) is to heal, to make whole (and more beautiful), ourselves and the world.
Al final, su objetivo es sanar, es hacer más integro (y más hermoso) a sí mismo y al mundo.
In that moment of purity of mind to make whole the sufferer, the reality is matched with that pure vibration and is so.
En ese momento de pureza mental para sanar a quien sufre, la realidad se empareja con esa vibración pura, y así sucede.
Hapto means: I establish a relationship through tactile contact in order to heal, to make whole, to confirm the others existence.
Hapto significa: yo establezco tactílmente una relación, un contacto táctil para sanar, curar, devolver la integridad, para confirmar al otro en su existencia.
So, these simple things that create intimacy are really healing, and even the word healing, it comes from the root "to make whole."
Por lo tanto, estas pequeñas cosas que promueven la intimidad son muy curativas, incluso la palabra "curar" viene de "completar".
This is the first invitation of Aparecida to all Christians in the whole world today what can we do to make whole again that which is broken?
Esta es la primera invitación de Aparecida a todos los cristianos de todo el mundo de hoy ¿Qué podemos hacer para rehacer lo que está roto?
The Sun describes what we already are in essence, but what will take the conscious striving of our life's journey to make whole and to integrate.
El Sol describe lo que ya somos en esencia, lo que lleva el esfuerzo consciente de nuestro viaje por la vida para completarla y hacerla íntegra.
However you have an opportunity not to be limited to a usual case and to make whole wardrobe with depth one and a half meters or more.
Sin embargo tenéis una posibilidad de no limitarse por el armario regular y hacer entera garderobnuyu con la profundidad uno y medio el metro o más.
Palabra del día
el cuervo