Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The contribution of our two rapporteurs is to make things worse.
La contribución de nuestros dos ponentes ha empeorado las cosas.
Maybe he didn't want to make things worse for the accused.
Puede que no quisiera empeorar las cosas para la acusada.
I don't want to do anything to make things worse.
No quiero hacer nada para que las cosas empeoren.
It's better to do nothing than to make things worse.
Es mejor no hacer nada que empeorar las cosas.
You don't want to make things worse for yourself.
No quieres poner las cosas peor para ti.
What happened today is just going to make things worse.
Lo que ha ocurrido hoy solo empeorara las cosas.
And to make things worse, the venue, and then now this?
Y para empeorar las cosas, el sitio, ¿y ahora esto?
He wouldn't want to make things worse between you two.
No querría empeorar las cosas entre vosotros dos.
And then to make things worse, you'd come home.
Y luego, para empeorar las cosas, volvías a casa.
I don't want to make things worse, okay?
No quiero que las cosas vayan a peor, ¿vale?
Palabra del día
el guion