Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As it is said, they designed their program to make modern luxury shopping much easier.
Como se dice, se ha diseñado su programa de lujo moderno de compras mucho más fácil.
The Rendez-Vous collection is a tribute to this tradition, and it aims to make modern women look and feel sublime.
La colección Rendez-Vous rinde homenaje a esta tradición y pretende que la mujer moderna luzca y se sienta sublime.
It also challenges governments, companies, organisations and individuals to provide the services and amenities to make modern cities work.
Desafía también a los gobiernos, empresas, organizaciones e individuos para proporcionar los servicios y comodidades para hacer funcionar las ciudades modernas.
Data mobility is our core competence. It sums up our motivation to make modern life as it should be–simple and secure.
Nuestra competencia clave es la movilidad de datos y describe nuestra motivación para crear la vida moderna: simple y segura.
Research and development were also needed to make modern renewable energy sources and energy-efficient technologies available to developing countries at affordable prices.
También se necesita investigación y desarrollo (I + D) para que las modernas fuentes de energía renovable y las tecnologías de alto rendimiento energético resulten accesibles, a precios moderados, para los países en desarrollo.
For example, the London Summit on Family Planning is launching an effort to make modern contraceptive services available to an additional 120 million women in the world's poorest 69 countries by 2020.
Por ejemplo, en la Cumbre de Londres sobre Planificación de la Familia se lanzó una iniciativa para poner servicios anticonceptivos modernos a disposición de 120 millones de mujeres adicionales en los 69 países más pobres del mundo antes de 2020 13.
Since the 1990s, unmet need for family planning has generally declined, partly because of concerted efforts by Governments and the international community to make modern contraceptive methods more widely available.
Por lo general, las necesidades no atendidas en materia de planificación familiar han disminuido desde el decenio de 1990, en parte gracias a los esfuerzos concertados de los gobiernos y de la comunidad internacional para ampliar el acceso a métodos anticonceptivos modernos.
To make modern curtains are not necessarily long-lasting finish cutting and sewing courses.
Para hacer cortinas modernas no son necesariamente los cursos de corte y costura de acabado de larga duración.
Palabra del día
permitirse