Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Therefore, it was unnecessary to make human laws. | Por tanto, no era necesario establecer leyes humanas. |
Clearly, enormous efforts are still needed to make human rights a reality for all. | Evidentemente hacer de los derechos humanos una realidad para todos sigue exigiendo enormes esfuerzos. |
The goal is to make human beings active actors in all democratic processes, as well as their ultimate beneficiaries. | El objetivo es hacer del ser humano el agente activo y el beneficiario de todo proceso democrático. |
The crux of the Habitat Agenda is to ensure adequate shelter for all and to make human settlements safer, healthier, more pleasant to live in, equitable and productive. | El meollo del Programa de Hábitat es garantizar techo adecuado para todos y lograr que los asentamientos humanos sean más seguros, sanos y más acogedores, equitativos y productivos. |
Indeed, once economic feasibility exists and there is political will, basic income is a proposal to increase the freedom of human beings and to make human rights a reality. | En definitiva, una vez se encuentra la viabilidad económica y existe la voluntad política, la renta básica es una propuesta para incrementar la libertad del ser humano y hacer realidad los derechos humanos. |
In this period, we should ask all those concerned not to make human rights the hostage of geostrategic agendas or to make the Olympic Games the hostage of political ambitions. | En este período, deberíamos exigir a todas las personas comprometidas que no conviertan los derechos humanos en rehenes de los programas geoestratégicos y que no manipulen los Juegos Olímpicos como una excusa para justificar las ambiciones políticas. |
They wanted to make human shields out of our children. | Quisieron usar como escudos humanos a nuestros hijos. |
Nor does it claim to know how to make human beings happy. | Tampoco sostiene saber cómo se puede hacer felices a los seres humanos. |
Therefore, it was necessary to make human laws. | Luego era necesaria la institución de leyes humanas. |
It is not easy for me to make human contacts. | No me resulta fácil contactar con nadie. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
